Observação
Registro sistemático de eventos perceptíveis, distinguindo a descrição do que ocorreu das interpretações sobre o episódio.

Definição
Observar comportamento envolve delimitar quem será acompanhado, em quais horários e o que será registrado. O registro separa ações visíveis de interpretações. Hora, local, parceiros presentes e eventos anteriores ajudam a comparar episódios que, fora de contexto, poderiam parecer iguais.
Exemplo
“O gato saiu da caixa quando a porta se abriu” descreve uma sequência; “saiu porque ficou com medo” acrescenta uma hipótese.
Distinções
Observar espontaneamente não exige provocar respostas nem alterar a rotina do animal.
Conceitos relacionados
Referências
Os exemplos deste verbete são didáticos. As referências abaixo permitem consultar a literatura.
Conteúdos sobre fundamentos
Observar não é interpretar
Entre “ele está curioso” e “ele aproximou o focinho” existe uma diferença que transforma a qualidade do seu registro.
ArtigoComo registrar o comportamento de um animal
Uma proposta simples para começar a registrar o cotidiano dos animais com mais atenção e menos suposições.
Curso · Amostra abertaIntrodução ao comportamento animal
Aprenda a descrever comportamentos, organizar observações e usar um caderno de campo.